Interlinear Search for 'Acts 5:5,10' - NAS with the BHS and NA26

New American Standard Bible

Acts 5:5

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:NA26 WH PES ]

NAS – And as he heard these words, Ananias fell down and breathed his last; and great fear came over all who heard of it.

NA26 – ἀκούων (5723) δὲ ὁ Ἁνανίας τοὺς λόγους τούτους πεσὼν (5631) ἐξέψυξεν· καὶ ἐγένετο (5633) φόβος μέγας ἐπὶ πάντας τοὺς ἀκούοντας. (5723)

WH – ακουων (5723) δε ο ανανιας τους λογους τουτους πεσων (5631) εξεψυξεν (5656) και εγενετο (5633) φοβος μεγας επι παντας τους ακουοντας (5723)

PES – ܘܟ݂ܰܕ݂ ܫܡܰܥ ܚܰܢܰܢܝܳܐ ܗܳܠܶܝܢ ܡܶܠܶܐ ܢܦ݂ܰܠ ܘܡܺܝܬ݂ ܘܰܗܘܳܬ݂ ܕ݁ܶܚܠܬ݂ܳܐ ܪܰܒ݁ܬ݂ܳܐ ܒ݁ܟ݂ܽܠܗܽܘܢ ܗܳܠܶܝܢ ܕ݁ܰܫܡܰܥܘ ܀

Lexical Parser:

Acts 5:10

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:NA26 WH PES ]

NAS – And immediately she fell at his feet and breathed her last, and the young men came in and found her dead, and they carried her out and buried her beside her husband.

NA26 – ἔπεσεν (5627) δὲ παραχρῆμα πρὸς τοὺς πόδας αὐτοῦ καὶ ἐξέψυξεν· εἰσελθόντες (5631) δὲ οἱ νεανίσκοι εὗρον (5627) αὐτὴν νεκράν, καὶ ἐξενέγκαντες ἔθαψαν (5656) πρὸς τὸν ἄνδρα αὐτῆς.

WH – επεσεν (5627) δε παραχρημα προς τους ποδας αυτου και εξεψυξεν (5656) εισελθοντες (5631) δε οι νεανισκοι ευρον (5627) αυτην νεκραν και εξενεγκαντες (5660) εθαψαν (5656) προς τον ανδρα αυτης

PES – ܘܒ݂ܳܗ ܒ݁ܫܳܥܬ݂ܳܐ ܢܶܦ݂ܠܰܬ݂ ܩܕ݂ܳܡ ܪܶܓ݂ܠܰܝܗܽܘܢ ܘܡܺܝܬ݂ܰܬ݂ ܘܥܰܠܘ ܥܠܰܝܡܶܐ ܗܳܢܽܘܢ ܘܶܐܫܟ݁ܚܽܘܗ ܟ݁ܰܕ݂ ܡܺܝܬ݂ܳܐ ܘܰܩܦ݂ܰܣܘ ܐܰܘܒ݁ܶܠܘ ܩܰܒ݂ܪܽܘܗ ܥܰܠ ܓ݁ܶܢ݈ܒ݂ ܒ݁ܰܥܠܳܗ ܀

Lexical Parser:

New American Standard Bible
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995,2020 by The Lockman Foundation

Hebrew Aleppo Codex
Public Domain

Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.

Masoretic Text (1524)
Public Domain

Westminster Leningrad Codex
Public Domain

Rahlf's Septuaginta LXX (1935)
Public Domain

Nestlé-Aland 26 (1979)
Novum Testamentum Graece, Nestle-Aland 26th edition, © 1979, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart; The Greek New Testament, 3rd edition © 1975, United Bible Societies, London. Used by permission.

Westcott/Hort UBS4 (1881)
Public Domain

Syriac Peshitta
Public Domain

Study Desk

Interlinear Bible Search

Passage Lookup: Acts 5:5,10